DOLORS ALBEROLA
.
Jury of Honour of the International Poetry Prize
Bio
Born in Sueca (Valencia) on 14 January 1952. She qualified Court Solicitor in 1972, being the first woman of the Comunidad Valenciana who exercised that profession.
She currently lives in Jerez de la Frontera, fully devoted to literature, having held literary workshops for various associations and foundations since 1994. He has also contributed to literary journals, specialised magazines and numerous collective publications. She is the editor-in-chief of Jaulazul, an online literary magazine written by women, and works with publishers as an expert consultant.
Translated into Galician, Catalan, Portuguese, French, Italian, Russian and Serbian, some of his poetry belongs to several anthologies..
Awards
Cementerio de Nadas (Madrid, Torremozas, 1998), Carmen Conde Award.
El medidor de cosas (Ayuntamiento de Miranda de Ebro, 1999,1ª ed. y 2000, 2ª ed.), Ciudad de Miranda Award, finalist of the Premio Andalucía de la Crítica.
Historias de snack bar (Jerez de la Frontera, EJE, 2000), finalist of the Crítica Valenciana Prize.
El vagabundo de la calle Algarve (Algeciras, Fundación José Luis Cano), Bahía 2002 Award.
Apocalipsis Sur (Granada, Excma. Diputación Provincial, 2003), Villa de Peligros 2002 Award.
El monte trémulo (Vila de Martorell Award, 2003).
Decomo ( Cálamo Prize in Erotic Poetry, 2003), co-authored with Domingo F. Faílde.
Ciudad contra la lluvia (Victoria Kent Award, 2005).
Acaso más allá (José Luis Núñez Award, Sevilla, 2006).
El don del unicornio ( Ernestina de Champourcín Award, Álava,2006).
El libro negro (Madrid, Huerga & Fierro, 2006), Ciudad de San Fernando Award.
Ángel oblicuo (Bornos, 2006) María Luisa Sierra Award.
El ojo y el tiempo (Madrid, Vitruvio, 2007) Ciudad de Torrejón Award.
De donde son las voces (Campo de Criptana 2008), Pastora Marcela Award.
Del lugar de las piedras (Gijón 2009) Alonso de Ercilla Award.
Máquina (Universidad de Valencia, 2012) César Simón Award.
Dasein (Diputación de Soria 2012) Leonor Award.
Juego de imanes (Navia 2013) Ramón de Campoamor Award.
Books
Trizas (Sueca,1982)
La quejumbrosa vida de John Stemberg (Puerto de Santa María, El Ermitaño, 1997)
Ire(né) Lanuit (Valladolid, Editorial El gato gris, 2000)
Conversaciones con Uriel, el pacificador de cosas (Cádiz, Excma. Diputación Provincial, 2001)
Una nena que porta al cap un ganivet (Córdoba, Aristas de Cobre, 2001)
El último tren (Chiclana, Fundación Vipren, 2003)
Cementerio de arena (Cuadernos de Orpheu, Brasil, 2003)
Esa mujer de Lot (Els Plecs d’Alfons el Magnànim, 2004)
Juego de Damas (Sevilla, Instituto Andaluz de la Mujer, 2004)
Arte de perros (Jerez, EH, 2006)
De piedra y sombra. Antología poética (1982-2006). Barcelona, Atenas, 2006.
Sobre la oscuridad (Ed. Rumorvisual, Cáceres 2011)
Todos los trenes mueren en línea recta (Ed. Origami, Jerez 2012)
La escopeta de Lily Mae (Compañía de Versos Anónimos, Granada 2012)
Biblioteca nocturna (Tau Editores, 2016)
Mujer en pepitoria con huevo duro (Editorial Dalya, 2016)
Tattoo (Editorial Dalya, 2017)
Por tus labios y tu herida (Editorial Dalya, 2018)
Palabras para el frío (Editorial Dalya, 2019)
Registro de copias y abandonos (Editorial Dalya, 2020)
Sombras ante el espejo (Editorial Dalya) Anthology in press.
Miscellanous
Fiction: Batshajar, la hija de la aurora (Tau Editores, 2017)
Short Stories. Osario para rosas (Editorial Caibook, 2021).
Photography and texts. Llegar a ti (Editorial Dalya, 2021).
Las doce de la cal: Antología de Fernando de Benito. (Dolors Alberola, anthologist). Diputación de Cádiz 2002
Anthologies
Ha participado como poeta en numerosas antologías, entre otras:
La palabra debida (Sevilla, Instituto Andaluz de la Mujer,2000)
Mujeres de carne y verso, antología poética femenina en lengua española del siglo XX, selección de Manuel Francisco Reina (Madrid, Esfera Literaria, 2001)
Poetisas españolas, antología general, tomo IV: de 1976 a 2001, de Luzmaría Jiménez Faro (Madrid, Torremozas, 2002)
Ilimitada voz, Antología de Poetas Españolas (1940-2002), sel. y estudio de José Mª. Balcells (Cádiz, UCA, 2003)
Reinas de Tairfa. Poesía Femenina Gaditana (1982-2002), sel. y estudio de Manuel Moya (Fundación Caja Rural del Sur, Huelva, 2004)
El placer de la escritura o nuevo retablo de maese Pedro (Cádiz, UCA, 2005).
El poder del cuerpo. Antología de poesía femenina contemporánea, de Meri Torras (Madrid, Castalia, 2009)
Trato preferente. Voces esenciales de la poesía actual en español, de Balbina Prior (Madrid, SIAL, 2010)